'break ground' a une référence dans l'entrée 'break new ground'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'break ground' is cross-referenced with 'break new ground'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| break ground vtr + n | figurative (be first to do [sth]) (personne) | innover⇒, être un pionnier⇒, être à l'avant-garde, montrer la voie vi |
| | (découverte) | être révolutionnaire, être novateur, être avant-gardiste vi + adj |
| | She's breaking ground with her innovative approach. |
| | Elle est à l'avant-garde avec son approche innovatrice. |
| break ground vtr + n | US (begin construction) | commencer les travaux loc v |
| | | donner le premier coup de pioche loc v |
| | Builders have broken ground on a new old folks' home. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
break new ground, also US: break ground v expr | figurative (do [sth] completely new) | innover⇒ vi |
| | | être novateur, être novatrice vi + adj |
| | | ouvrir de nouvelles voies loc v |
| | She's breaking ground with her innovative approach. |